jeunes/youth NewCarlisle

Petition in support of a youth centre in New Carlisle

We, the high school students, support the creation of a Youth Centre in New Carlisle for the following reasons:

  • We need a place of our own, a central location, hopefully the old swimming pool area
  • A safe place where our parents don’t have to worry
  • It will keep us out of trouble
  • A positive social environment
  • Close to everything in town
  • It will welcome everyone from ages 13 to 17
  • Organize the activities that we want
  • A place to get informed
  • A place with regular hours

Pétition à l'appui d'un centre de jeunesse à New Carlisle

Nous, les élèves de l'école secondaire, soutenons la création d'un Centre de Jeunesse à New Carlisle pour les raisons suivantes:

• Nous avons besoin d'un lieu qui soit le nôtre, d'un emplacement central,  si possible l’emplacement de l’ancienne piscine
• Un endroit où nos parents n'ont pas à s'inquiéter
• Un endroit qui nous permettrait d’éviter des ennuis
• Un environnement social positif
• Près de tout dans la ville
• Toutes les personnes âgées de 13 à 17 ans seront les bienvenues
• Organiser les activités que nous voulons
• Un lieu pour s'informer
• Un lieu avec des heures régulières