Pétition contre les établissements THE MOON et CHILLOUT LOUNGE BRUSSELS
**FRENCH VERSION**
Objet : Trouble du voisinage;
Concerne :
« The Moon » localisé au 32 Chaussée de Haecht, 1210 Saint Josse-Ten-Noode
« ChillOut Lounge Brussels » situé au 32/34 Chaussée de Haecht, 1210 Saint-Josse-Ten-Noode
Depuis Aout 2024, il a été constaté que les établissements susnommés provoquent tapage nocturne, violence verbale et menace physique.
Malgré les précédentes demandes et injonctions, discussion, mises-en demeure, aucun changement de comportement n’a été constaté. Cela sans compter les multiples interventions des forces de l’ordre qui se sont révélées infructueuses. Plus grave encore, il semblerait que ce mouvement et ces troubles de voisinage s’amplifient.
Aujourd’hui nous souhaitons attirer votre attention sur ces troubles du voisinage et sur cette situation qui devient intenable et invivable.
La présente pétition a pour vocation de sensibiliser toute personne susceptible d’être victime de ces agissements. Par ailleurs, une action en justice pour demande d’expulsion va être entamée incessamment sous peu. Cette pétition permet d’avoir davantage de crédibilité en ce sens.
Je vous remercie de l’attention que vous y porterez et reste à votre disposition pour convenir de la marche à tenir en vue de résoudre définitivement ce problème.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
**DUTCH VERSION**