TOUCHE PAS À MON EUROPACAMP - PETITION

Europacamp est un magnifique écrin de verdure, un magnifique coin des Ardennes qui fonctionne dans un juste équilibre entre l'homme et la nature. Et cela risque désormais d’être détruit, car certaines grandes entreprises le considèrent comme un modèle de profit. Sans âme et sans aucun engagement social ou écologique.

Europacamp is een prachtig stukje groen, een prachtig stukje Ardennen dat wordt uitgebaat in een eerlijk evenwicht tussen de mens en deze natuur. En dit dreigt nu - ook al - kapot te gaan omdat grote bedrijven er een winstmodel in zien. Zonder ziel, zonder betrokkenheid, zonder enig sociaal engagement.

Nous

LES BORQUINS

LES CAMPEURS / DE CAMPINGGASTEN

demandons

PRÉSERVATION D'UNE NATURE EXCEPTIONNELLE

PRÉSERVATION DE LA TRANQUILITÉ ET L'ESPACE

PRÉSERVATION DE CE LIEU CONVIVIAL

PRÉSERVATION DE LA GESTION LOCALE DU CAMPING

NOUS VOULONS HUGHES COMME PROPRIÉTAIRE !! Alors tout ce qui précède est garanti!

Nous tenons à rappeler à la commune (et aux autorités de tutelle) que

1) le choix leur appartient, quel que soit le montant

2) que certaines choses ne peuvent pas être exprimées en argent

3) leur raison d’être est la suivante : servir l’intérêt public !

BEHOUD VAN DE UITZONDERLIJKE NATUUR

BEHOUD VAN DE RUST EN DE RUIMTE

BEHOUD VAN EEN ERG INCLUSIEVE PLEK

BEHOUD VAN HET GEWELDIGE EN LOKALE BESTUUR VAN DE CAMPING.

WIJ WILLEN HUGHES ALS EIGENAAR!! Dan is al het bovenstaande gegarandeerd!

Wij herinneren de gemeente (en zijn toezichtsautoriteit) er graag aan dat

1) de keuze bij hen ligt (ongeacht het bedrag)

2) dat sommige dingen niet in geld uit te drukken zijn

3) hun bestaansreden de volgende is: het publieke belang dienen!